إذا رأيت نيوب الليث بارزة فلا تظنن الليث يبتسم
إذا: أداة شـرط .
رأيت: فعل ماضي مبني على السكون لاتصاله بضمير المتحرك
التاء ضمير في محل رفع فاعل.
نيوب: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على أخره و مـٌضاف.
الليث: مضاف إليه مجرور و علامه جـره الكسـرة الظاهرة على أخره
بارزة: حـال منصوب و علامه نصبه الفتحة الظاهرة على أخره .
جملة " إذا رأيت نيوب الليث بارزة " هي جـملة الشرط ..و
فـلا: الفـاءرابطة لجملة الشرط بجملة جواب الشرط ..
لا: لا النافية للجنس .
تظنن: فعل مضارع مبني على الفتحة لاتصاله بنون التوكيـد.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره أنت.
الليث: تعرب هـنا كمفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على أخره .
يبتسم: فعل مضارع مرفوع بالضـمة الظاهرة على أخره و الفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
جـملة فلا تظنن الليث يبتسم " جملة جواب الشرط "و,,,,