إعراب "محمد مسرحية الأطفال"
محمد:
اسم علم مذكر منقوص، مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
مسرحية:
اسم فاعل من "سرح" مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
الأطفال:
اسم مضاف، و"ال" هي لام التعريف.
"أطفال" اسم جنس منقوص مبني على الفتح في محل جر بالإضافة.
الجملة:
جملة اسمية فعلها مضمر تقديره "هو".
"محمد" فاعل مرفوع.
"مسرحية" مفعول به منصوب.
"الأطفال" متعلق بـ"مسرحية".
الترجمة:
محمد هو مسرحية الأطفال.
ملاحظة:
يمكن اعتبار "مسرحية الأطفال" جملة صفة واقعة حالاً من "محمد".
في هذه الحالة، يكون "محمد" مبتدأ مرفوع، و"مسرحية" فاعل مرفوع، و"الأطفال" مفعول به منصوب.
ترجمة الجملة في هذه الحالة:
محمد، مسرحية الأطفال، موجود.