الاعراب:
- إن: حرف ناسخ يفيد التوكيد.
- التفوق: اسم إن منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- أمل: خبر إن مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- تسمو: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- اليه: حرف جر وعلامة الجر الكسرة الظاهرة.
- النفوس: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التوضيح:
- إن: حرف ناسخ يفيد التوكيد، ويأتي في بداية الجملة الاسمية.
- التفوق: اسم إن منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، وهو مضاف.
- أمل: خبر إن مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
- تسمو: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي.
- اليه: حرف جر وعلامة الجر الكسرة الظاهرة.
- النفوس: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو فاعل الفعل تسمو.
معنى الجملة:
إن التفوق هو أمل تسمو إليه النفوس.
معنى الجملة باللغة العربية الفصحى:
التفوق هو الغاية التي تسعى إليها النفوس.
مثال آخر:
إن النجاح هدف تسعى إليه جميع الأمم.
اعراب الجملة:
- إن: حرف ناسخ يفيد التوكيد.
- النجاح: اسم إن منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- هدف: خبر إن مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- تسعى: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- إليه: حرف جر وعلامة الجر الكسرة الظاهرة.
- جميع الأمم: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو فاعل الفعل تسعى.
معنى الجملة:
النجاح هو الغاية التي تسعى إليها جميع الأمم.
معنى الجملة باللغة العربية الفصحى:
جميع الأمم تسعى إلى تحقيق النجاح.