في الجملة "لا يمكن في اجواء مضطربة التركيز والاجتهاد في العمل"، كلمة "مضطربة" هي صفة منصوبة على المفعول به، لأنها صفة لكلمة "اجواء". وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها.
ومعنى الجملة: أنه في حالة عدم الاستقرار والاضطراب، لا يمكن التركيز والاجتهاد في العمل.
ومثال آخر على إعراب كلمة "مضطربة" هو:
في هذه الجملة، كلمة "مضطربة" هي صفة مرفوعة على الفاعل، لأنها صفة لكلمة "امرأة". وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخرها.
ومعنى الجملة: أن المرأة كانت في حالة من القلق والتوتر.
ومثال آخر هو:
- "الأسواق المضطربة تؤثر على الاقتصاد".
في هذه الجملة، كلمة "مضطربة" هي صفة منصوبة على المبتدأ، لأنها صفة لكلمة "الأسواق". وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها.
ومعنى الجملة: أن حالة الاضطراب في الأسواق تؤثر على الاقتصاد.