اعراب التلميذ المجد واع لمستقبله ساع في طريق العلم؟
التلميذ: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المجد: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
واع: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
لمستقبله: جار ومجرور متعلق بـ (واع).
ساع: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
في طريق العلم: جار ومجرور متعلق بـ (ساع).
الشرح:
- التلميذ: اسم مفرد، مذكر، معرف بالألف واللام، مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- المجد: نعت مفرد، مذكر، معرف بالألف واللام، مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- واع: خبر مفرد، مذكر، مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- لمستقبله: جار ومجرور متعلق بـ (واع).
- ساع: خبر مفرد، مذكر، مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- في طريق العلم: جار ومجرور متعلق بـ (ساع).
المثال:
- التلميذ المجد واع لمستقبله ساع في طريق العلم.
- التلميذ: هو الذي يتعلم في المدرسة.
- المجد: هو الشرف والرفعة.
- واع: هو الذي يدرك الأمور ويفهمها.
- مستقبله: هو ما سيحدث له في المستقبل.
- ساع: هو الذي يسعى إلى تحقيق هدف.
- طريق العلم: هو الطريق الذي يؤدي إلى العلم.
ترجمة الجملة إلى الإنجليزية:
- The brilliant student is aware of his future and is striving in the path of knowledge.
المعنى:
- التلميذ المجد هو الذي يدرك أهمية العلم ويسعى إلى تحقيق هدفه في الحياة.