الجملة: يصلي المؤمن لينال رضى الله.
الفاعل: المؤمن - مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفعل: يصلي - فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المفعول به: لينال - مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الجار والمجرور: رضى الله - جار ومجرور متعلقان بـ "ينال".
الاعراب التفصيلي:
- يصلي: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "المومن".
- المومن: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- لي: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- نال: فعل مضارع منصوب بـ "لي" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- رضى: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الله: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى: يقوم المؤمن بالصلاة من أجل أن ينال رضى الله.