إعراب الجملة "العصافير فوق الغصن يغردون" هو كالتالي:
- العصافير: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- فوق: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الغصن: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- يغردون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
وفيما يلي توضيح للإعراب:
- "العصافير": اسم مفرد مذكر جامد، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه مبتدأ.
- "فوق": ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، لأنه متعلق بالفعل "يغردون".
- "الغصن": اسم مفرد مذكر جامد، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، لأنه مضاف إليه.
- "يغردون": فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، لأنه فاعل مفرد مذكر.
وبذلك تكون الجملة "العصافير فوق الغصن يغردون" جملة اسمية فعلية، وتكون العصافير هي المبتدأ، وفوق الغصن هي ظرف مكان منصوب، ويغردون هو الفعل المضارع المرفوع، والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.