اعراب ان العيون التي في طرفها حور قتلننا ثم لم يحيين قتلانا؟

Question

سؤال اعراب ان العيون التي في طرفها حور قتلننا ثم لم يحيين قتلانا؟

Answer 1

إعراب البيت الشعري:

ان العيون التي في طرفها حور

• إن: حرف ناسخ يفيد التوكيد.
• العيون: مبتدأ مرفوع بالضمة.
• التي: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع صفة للعيون.
• في طرفها: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر المبتدأ.
• حور: خبر المبتدأ مرفوع بالضمة.

قتلننا ثم لم يحيين قتلانا

• قتلننا: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة منع من ظهورها التعذر، والنون نون النسوة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هن".
• ثم: حرف عطف.
• لم: حرف نفي.
• يحيين: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة منع من ظهورها التعذر، والنون نون النسوة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هن".
• قتلانا: مفعول به منصوب بالفتحة.

الشرح:

يقول الشاعر في هذا البيت: إن العيون التي في طرفها حور، قتلتنا بمحبتها، ثم لم تحيين قتلانا، أي لم يحيين قلوبنا التي قتلتها.

التقدير:

إن العيون التي في طرفها حور، قتلتنا بمحبتها، وقلوبنا التي قتلتها لم تحيينها.

المعنى:

العيون التي في طرفها حور، هي العيون التي لها سواد في طرفها، وقيل: هي العيون التي لها سواد في أطرافها وبياضا في وسطها، وهذه العيون هي التي قتلت الشاعر بمحبتها، أي أحببتها حبا شديدا، فقتلته. ثم لم تحيين قتلانا، أي لم يحيين قلوبنا التي قتلتها، أي لم ترجع إليها الحياة بعد أن قتلتها محبتها.

الاستشهاد:

هذا البيت من الشعر منسوب إلى الشاعر العربي "عمر بن أبي ربيعة". وقد قيل في إعرابه وشرحه ما سبق.