شرح البيت الاتي حيّاكِ مغتربٌ يا شامُ حيّيه لا تتركيهِ يقاسي ما يقاسيه؟

Question

سؤال شرح البيت الاتي حيّاكِ مغتربٌ يا شامُ حيّيه لا تتركيهِ يقاسي ما يقاسيه؟

Answer 1

البيت من قصيدة "يا شامُ" للشاعر السوري محمد سعيد العاص. يخاطب الشاعر في هذا البيت الشام، ويدعوها إلى إكرام مغتربٍ جاء إليها هربًا من وطنه، وطلبًا للرزق.

يبدأ الشاعر بتوجيه التحية إلى الشام، ثم يطلب منها أن تكرم المغترب، ولا تتركه يعاني ما يعانيه من غربة وشوق إلى وطنه. ويستخدم الشاعر في البيت ضمير المخاطبة "يا" مع الشام، للدلالة على عاطفته الجياشة تجاهها، ورغبته في أن تستقبل المغترب بالترحيب والكرم.

وكلمة "مغترب" تشير إلى شخصٍ غادر وطنه، وذهب إلى بلدٍ آخر. وكلمة "يقاسي" تعني يتحمل المعاناة. وكلمة "ما يقاسيه" تشير إلى كل ما يعانيه المغترب من غربة وشوق وصعوبات في الحياة.

وبذلك، فإن البيت يعبر عن مشاعر الشاعر تجاه الشام، ورغبته في أن تكون خير مأوى للمغتربين، وتستقبلهم بالترحيب والكرم.

وفيما يلي شرح البيت تفصيلًا:

• "حيّاكِ مغتربٌ يا شامُ حيّيه"

في هذه الجملة، يخاطب الشاعر الشام، ويدعوها إلى إكرام مغتربٍ جاء إليها. ويستخدم ضمير المخاطبة "يا" للدلالة على عاطفته الجياشة تجاه الشام، ورغبته في أن تستقبل المغترب بالترحيب والكرم.

• "لا تتركيهِ يقاسي ما يقاسيه"

في هذه الجملة، يطلب الشاعر من الشام ألا تترك المغترب يعاني ما يعانيه من غربة وشوق وصعوبات في الحياة. ويستخدم كلمة "لا" للدلالة على النهي، وكلمة "تتركيهِ" للدلالة على عدم تركه يعاني.

وبذلك، فإن البيت يعبر عن مشاعر الشاعر تجاه الشام، ورغبته في أن تكون خير مأوى للمغتربين، وتستقبلهم بالترحيب والكرم.