فاطمة بالفرانكو تكتب هكذا:
Fatma
وذلك لأن الحرف "ف" يقابل الحرف "F" في الأبجدية اللاتينية، والحرف "ا" يقابل الحرف "a" والحرف "ط" يقابل الحرف "t" والحرف "م" يقابل الحرف "m" والحرف "ه" يقابل الحرف "h".
وهناك طريقة أخرى لكتابة اسم فاطمة بالفرانكو، وهي:
Fatouma
وذلك لأن الحرف "و" يقابل الحرف "o" في بعض الأحيان.
ولكن الطريقة الأولى هي الأكثر شيوعًا في الكتابة بالفرانكو.