اعراب لنسعد يا اخي الانسان:
- لنسعد: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، والنون للوقاية، ولام التعليل.
- يا: حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- اخي: منادى مضاف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الانسان: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى:
أرجو أن نسعد يا أخي الإنسان.
التحليل:
الفعل "لنسعد" فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، والنون للوقاية، ولام التعليل، فتدل على أن فعل "لنسعد" له سبب، وهو أن يكون الإنسان سعيدًا.
والياء في "يا" حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب، ولها حكم آخر وهو أن تكون علامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها إذا سبقت بحرف نداء متصل بها، وهو حرف "أ" في هذه الجملة.
وكلمة "أخي" منادى مضاف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، و"ا" في "أخي" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة.
وكلمة "الإنسان" مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أرجو أن نسعد يا أخي الإنسان.