الجملة المعربة:
يَقبَلُ الشَّبَابُ يَتَسَابَقُونَ نَحْوَ الْهَدَفِ
الفاعل: الشَّبَابُ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفعل: يَقبَلُ فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الضمير: هُوَ ضمير مستتر تقديره الشَّبَابُ يعود على الفَاعِلِ وعلامة رفعه الضمةُ المُقدرةُ على آخره منع من ظهورها حركةُ الفعل.
الفعل: يَتَسَابَقُونَ فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والواو علامة جمع الذكور.
النصب: نَحْوَ الْهَدَفِ جار ومجرور متعلقان بالفعل يَتَسَابَقُونَ.
الترجمة:
الشبابُ يَقبَلونَ التَسَابُقَ نَحْوَ الْهَدَفِ
شرح الجملة:
يَقبَلُ الشَّبَابُ: تُشيرُ هذه الجملة إلى رغبةِ الشَّبَابِ في التَّسَابُقِ والسَّعيِ وراء الْهَدَفِ.
يَتَسَابَقُونَ: تُؤكدُ هذه الجملة على حِماسِ الشَّبَابِ وتَنافُسِهم في الوصولِ إلى الْهَدَفِ.
نَحْوَ الْهَدَفِ: تُوضّحُ هذه الجملة اتجاهَ الشَّبَابِ وتركيزَهم على الْهَدَفِ المُرادِ تحقيقه.
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة على أنها جملة فعلية أو جملة اسمية حسب المعنى المقصود.
أمثلة:
يَقبَلُ الشَّبَابُ التَّسَابُقَ نَحْوَ الْهَدَفِ (جملة فعلية)
الشَّبَابُ يَقبَلُونَ التَّسَابُقَ نَحْوَ الْهَدَفِ (جملة اسمية)
في الختام، تُؤكّدُ هذه الجملة على حماسةِ الشَّبَابِ ورغبتهم في تحقيقِ الأهدافِ.