يعتمد اختبار المهندسين بالعربي أو الإنجليزية على عدة عوامل، أهمها:
1. مجال العمل:
مجالات عالمية: في مجالات مثل البرمجة وتطوير البرامج، غالباً ما يتم اختبار المهندسين باللغة الإنجليزية، وذلك لأن اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية لمجتمع البرمجة، ولأن العديد من الأدوات والمكتبات البرمجية متوفرة باللغة الإنجليزية فقط.
مجالات محلية: في مجالات أخرى مثل الهندسة المدنية والهندسة الميكانيكية، قد يكون من المقبول اختبار المهندسين باللغة العربية، خاصة إذا كانت الشركة تعمل داخل بلد عربي واحد.
2. مستوى اللغة:
إتقان اللغة الإنجليزية: إذا كان المهندس يجيد اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز، فهذا يفتح أمامه فرصاً أكبر للعمل في شركات عالمية، ويُسهل عليه التواصل مع زملاء العمل من مختلف الجنسيات.
إتقان اللغة العربية: إذا كان المهندس يجيد اللغة العربية بشكل ممتاز، فهذا يُسهل عليه العمل في شركات عربية، ويُمكنه من التواصل مع العملاء بشكل أفضل.
3. نوع الاختبار:
اختبارات تقنية: غالباً ما تكون الاختبارات التقنية باللغة الإنجليزية، وذلك لأنها تعتمد على فهم مفاهيم تقنية محددة قد لا يكون لها ترجمات دقيقة باللغة العربية.
اختبارات مهارات التواصل: قد تكون اختبارات مهارات التواصل باللغة العربية، وذلك لتقييم قدرة المهندس على التواصل مع العملاء والزملاء بشكل فعّال.
4. متطلبات الشركة:
الشركات العالمية: قد تطلب بعض الشركات العالمية اختبار المهندسين باللغة الإنجليزية، وذلك للتأكد من قدرتهم على التواصل مع زملاء العمل من مختلف الجنسيات.
الشركات العربية: قد تطلب بعض الشركات العربية اختبار المهندسين باللغة العربية، وذلك للتأكد من قدرتهم على التواصل مع العملاء بشكل أفضل.
في النهاية، لا توجد قاعدة ثابتة تحدد ما إذا كان اختبار المهندسين يجب أن يكون بالعربي أو الإنجليزية.
بعض النصائح:
تعلم اللغة الإنجليزية: يُنصح المهندسين بتعلم اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز، وذلك لفتح فرص عمل أكبر وللتواصل بشكل أفضل مع زملاء العمل من مختلف الجنسيات.
التأكد من متطلبات الشركة: يجب على المهندسين التأكد من متطلبات الشركة التي يتقدمون للعمل بها فيما يتعلق بلغة الاختبار.
التدرب على الاختبارات: يُنصح المهندسين بالتدرب على اختبارات مشابهة للاختبار الذي سيتقدمون له، وذلك للتأكد من استعدادهم بشكل جيد.
ملاحظة:
قد تختلف متطلبات اختبار المهندسين من شركة إلى أخرى، لذلك من المهم التأكد من متطلبات الشركة التي تتقدم للعمل بها.