إعراب "الشرف أحق أن يصان":
الشرف:
اسم مجرور بحرف جر "أن" والجار والمجرور متعلقان بالفعل "أحق".
منصوب معنوي على أنه اسم مصدر للفعل "صان".
أحق:
فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بنائب الفاعل "هو" المستتر وجوبا.
وعلامة بنائه السكون الظاهر على آخره.
أن:
حرف جر يدخل على اسم المصدر "صان" ليجعله مجرورًا.
يصان:
فعل مضارع مبني للمجهول وعلامة بنائه الضمة الظاهرة على آخره.
اسمه المستتر جملة محذوفة تقديرها "هو".
الجملة:
جملة فعلية من نوع جملة إثبات.
خبرها جملة اسمية مكونة من اسم جامد هو "الشرف" وخبره جملة فعلية أخرى من نوع جملة شرطية.
التحليل الصرفي:
الشرف: اسم جامد، مذكر، مفرد، منصوب معنوي على أنه اسم مصدر.
أحق: فعل ماضٍ، مبني على السكون لاتصاله بنائب الفاعل "هو" المستتر وجوبا.
أن: حرف جر.
يصان: فعل مضارع مبني للمجهول، وعلامة بنائه الضمة الظاهرة على آخره.
المعنى:
الشرف أحق أن يصان: من واجبنا أن نحافظ على الشرف ونحميه من كل ما قد يهدده.
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة على وجه آخر، وذلك بإعراب "الشرف" فاعلاً للفعل "أحق".
مثال التحليل الثاني:
الشرف: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
أحق: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بنائب الفاعل "هو" المستتر وجوبا.
أن: حرف جر.
يصان: فعل مضارع مبني للمجهول، وعلامة بنائه الضمة الظاهرة على آخره.
المعنى:
الشرف هو أحق ما يستحق أن يصان: الشرف هو أكثر الأشياء استحقاقًا للحفاظ عليه.