اعراب الجملة: تنظر إلى عينيه البراقتين ليتراءى لك الريف؟
تنظر: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
إلى: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
عينيه: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
البراقتين: صفة منصوبة وعلامة نصبها الياء لأنه مثنى.
ليتراءى: فعل مضارع منصوب بأن المضمرة بعد ليت، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
لك: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مضاف إلى ضمير محذوف تقديره أنت.
الريف: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
؟: استفهام متصل مبني على السكون.
الشرح:
الجملة فعلية، فعلها تنظر، ومفعولها به عينيه، وصفة لهذا المفعول به البراقتين، والجار والمجرور إلى عينيه البراقتين متعلقان بالفعل تنظر، والفعل ليتراءى مُنصوب بأن المضمرة بعد ليت، ومفعوله به لك، وفاعله الريف، وعلامة استفهام متصلة في آخر الجملة.
المعنى:
تنظر إلى عينيه البراقتين لترى الريف أمامك.
مثال آخر:
تنظر إلى عينيه البراقتين ليتراءى لك جماله.
المعنى:
تنظر إلى عينيه البراقتين لترى جماله أمامك.