العبارة "سواد العين ياوطني فداك" هي عبارة عربية تعبيرية تعني أن الوطن أغلى من النفس، وأن الاستعداد للتضحية بالنفس من أجل الوطن هو واجب مقدس.
والتعبير "سواد العين" يشير إلى أن الوطن هو أغلى من كل شيء، حتى من سواد العين، وهو ما يشير إلى أن الوطن هو أغلى من الحياة نفسها.
والتعبير "فداك" يعني أن الوطن يستحق التضحية بكل شيء، حتى بالنفس.
وهذه العبارة هي تعبير عن الحب والولاء للوطن، وهي تعبير عن الاستعداد للتضحية من أجله.
وغالبًا ما تستخدم هذه العبارة في الأغاني الوطنية والقصائد الشعرية التي تعبر عن حب الوطن.
وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام هذه العبارة:
- في النشيد الوطني اللبناني، يقول الشاعر:
يا لبنان يا وطني يا غاليا يا رمز الأمجاد يا رمز المجد يا أغلى من سواد العين فداك يا رمز الإيمان يا رمز السعد
- في قصيدة "وطني" للشاعر المصري إبراهيم ناجي، يقول:
يا وطني يا حبيبي يا غالي يا أغلى من سواد العين فداك يا من نشأت في كنفك طفلاً وشببت في ظلك شابًا
وهكذا، فإن عبارة "سواد العين ياوطني فداك" هي عبارة تعبيرية عن الحب والولاء للوطن، وهي تعبير عن الاستعداد للتضحية من أجله.