جملة صوت الحق يعلو فوق كل صوت هي جملة اسمية فعلية من الفعل يَعْلُو والفاعل صوت والمفعول به كل صوت.
التحليل الإعرابي:
- صوت: مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة.
- الحق: نعت لـ(صوت) مرفوع بالضمة الظاهرة.
- يَعْلُو: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة.
- فوق: ظرف مكان منصوب بالفتحة الظاهرة.
- كل: مضاف إليه مجرور بالفتحة الظاهرة.
- صوت: مفعول به ثان منصوب بالفتحة الظاهرة.
التوضيح:
- الجملة الاسمية هي جملة تتكون من مبتدأ وخبر، أو صفة ومنعوت.
- الجملة الفعلية هي جملة تتكون من فعل وفاعل ومفعول به.
- في هذه الجملة، المبتدأ هو صوت، والخبر هو يَعْلُو، وهو فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة.
- النعت هو الحق، وهو مضاف إلى صوت، ويتبعه في رفعه بالضمة الظاهرة.
- الظرف هو فوق، وهو منصوب بالفتحة الظاهرة.
- المفعول به الأول هو صوت، وهو مضاف إلى الحق، ويتبعه في رفعه بالضمة الظاهرة.
- المفعول به الثاني هو كل صوت، وهو منصوب بالفتحة الظاهرة.
المعنى:
المعنى العام للجملة هو أن صوت الحق مرتفع وواضح، ويتعالى على كل الأصوات الأخرى.