Question

كلمه وانتى طيبه ياقلبي بالفرنكو؟ اهلا بكم في موقع نصائح من أجل الحصول على المساعدة في ايجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة والمعرفة بخصوص هذا السؤال التالي : كلمه وانتى طيبه ياقلبي بالفرنكو؟ وفي النهاية بعد ما قدمنا الإجابة لكم في الأسفل علي سؤالكم كلمه وانتى طيبه ياقلبي بالفرنكو؟ نتمنى لكم النجاح والتفوق في حياتكم، ونرجو أن تستمروا في مواصلة زيارة موقع tipsfull.com وأن تواصلوا الحفاظ على طاعة الله وفعل الخيرات ومساعدة الاخرين.

Answer 1

كلمة "وانتى طيبه ياقلبي" تعني "انتِ طيبة يا قلبي" باللغة العربية.

في اللغة الفرنسية، يمكن ترجمة هذه الجملة إلى "Tu es gentille, mon cœur."

الشرح:

• "وانتى" تعني "انتِ" باللغة العربية. وفي اللغة الفرنسية، تترجم "انتِ" إلى "Tu".
• "طيبه" تعني "طيبة" باللغة العربية. وفي اللغة الفرنسية، تترجم "طيبة" إلى "gentille".
• "ياقلبي" تعني "يا قلبي" باللغة العربية. وفي اللغة الفرنسية، تترجم "يا قلبي" إلى "mon cœur".

وبالتالي، فإن ترجمة "وانتى طيبه ياقلبي" إلى اللغة الفرنسية هي "Tu es gentille, mon cœur."

مثال:

• "وانتى طيبه ياقلبي، ربنا يخليكي ليا."
• "Tu es gentille, mon cœur, que Dieu te garde pour moi."

ترجمة المثال:

• "انتِ طيبة يا قلبي، ربنا يخليكي ليا."
• "انتِ طيبة يا قلبي، ربنا يحفظك لي."