جملة "تجعله صافيا رقيقا" هي جملة فعلية فعلها "يجعل" وهو فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "الماء" أو "الكأس" أو "أي شيء آخر".
أما "صافيا" فهو مفعول به منصوب بالياء لأنه وصف من الأسماء الستة التي تنصب بالياء، و"رقيقا" حال منصوب بالياء لأنه وصف من الأسماء الستة التي تنصب بالياء.
ومعنى الجملة: جعل الشيء صافيا رقيقا، أي خاليا من الشوائب وناعما.
وإذا أردنا إعراب الجملة بأسلوب آخر، فنقول: "جعل الماء صافيا رقيقا". في هذه الحالة، يكون الفاعل هو "الماء" ويكون "يجعل" فعلا مبنيا للمجهول.
ومعنى الجملة: تم جعل الماء صافيا رقيقا.
وإذا أردنا إعراب الجملة بأسلوب آخر، فنقول: "صافيا رقيقا هو الماء". في هذه الحالة، يكون "صافيا رقيقا" خبر مقدم مرفوع بالضمة، و"هو" ضمير مبني في محل رفع مبتدأ.
ومعنى الجملة: الماء صافيا رقيقا.
وهكذا، يمكن إعراب الجملة بطرق مختلفة حسب المعنى المراد التعبير عنه.